FORUM 3ATP.ORG - Association pour l'échange entre restaurateurs de tableaux et d'objets d'art

Dilon

Membre

Restauration d'un portrait représentant une belle femme ukrainienne

Salut. Je travaille en ce moment sur un tableau qui me pose quelques questions et je voulais avoir l'avis de personnes qui s'y connaissent mieux que moi sur certains aspects.

Il s'agit d'un portrait à l'huile, format ovale, probablement peint entre 1860 et 1880. Le tableau représente une belle femme ukrainienne en costume traditionnel, avec des broderies représentées avec beaucoup de soin. Le propriétaire pense qu'il s'agit d'une oeuvre d'un peintre de l'école de Kiev, mais il n'y a pas de signature visible pour l'instant. La toile a séjourné dans des conditions assez mauvaises... humidité, lumière directe pendant des années, et le vernis est devenu complètement jauni, presque brun par endroits.

Mon premier problème c'est le vernis justement. J'hésite entre un décapage au Paraloid dilué très progressivement ou une approche plus douce encore avec des micros-applications de white spirit. Les broderies peintes sont extrêmement fines, presque miniaturistes par endroits, et j'ai peur d'abimer les glacis qui donnent du relief aux fils représentés. Quelqu'un a déjà travaillé sur ce type de représentation textile dans un portrait d'Europe de l'Est ? Je sais pas si les pigments utilisés pour les rouges et les bleus de cette région à cette époque présentent des fragilités particulières face aux solvants. Le deuxième point concerne les craquelures. Il y en a un réseau dense sur la partie droite du visage, probablement dû à un coup de chaleur à un moment donné. Je pense à une consolidation par injections de Plexisol avant toute retouche, mais la surface est irrégulière et je crains que la pénétration ne soit pas homogène. Quelqu'un a une expérience sur des oeuvres de cette provenance géographique ? Les matériaux utilisés à Kiev ou Odessa à cette période sont-ils documentés quelque part ?

Denis

Administrateur

Re: Restauration d'un portrait représentant une belle femme ukrainienne

Bonjour,
Alors,, il semblerait que vous ne soyez ps du métier : on ne parle pas de décapage mais d'allègement ou, plus en profondeur, de dévernissage.
De plus l'utilisation de paraloïde pour alléger est plutôt non conventionnel et le white spirit n'est pas un produit pur, mais un produit composé dont certaines substances ne sont pas véritablement compatible avec une bonne préservation du tableau.

Avez-vous pu regarder votre tableaux aux UV pour voir la qualité du vernis (épaisseur, nature) et l'éventuel présence de repeint (intervention précédente) ?
En règle général, on décrasse le tableau avec de s'occuper du vernis. Avez-vous songer une telle opération ? je vous conseille de faire une recherche sur le sujet sur notre forum.

Voyez pour les allègement les discussion https://3atp.org/forum/viewtopic.php?id=593 et https://3atp.org/forum/viewtopic.php?pid=2358

Pour le problème de craquelures, avez-vous observé en lumière traversantes et rasante le tableau ? Y a-t-il des déformations et de soulèvements ?
Si les craquelures sont ainsi localisées, il y a de forte chance pour que ce soit des craquelures prématurées dues à la techniques ou à la matière utilisées par le peintre... sont-elles limitées à une couleur en plus d'une zone ?

Enfin vous parlez de retouche. Y-a-t-il donc des lacunes ou pensez-vous retoucher les craquelures ?

Merci d'avance pour ces précisions.

---

Plus on est patient, moins la mort se presse.

Dilon

Membre

Re: Restauration d'un portrait représentant une belle femme ukrainienne

Merci pour toutes ces précisions, vous avez raison sur la terminologie. J'ai employé "décapage" un peu rapidement alors que je pensais bien à un allègement, voire un dévernissage si les tests montrent que c'est envisageable. Je vais aussi laisser de côté l'idée du white spirit, vos remarques me font revoir cette approche.

Je n'ai pas encore eu l'occasion de faire un examen UV, seulement une observation à la loupe et en lumière rasante. Je vais justement prévoir une séance avec UV et lumière transmise pour vérifier s'il y a des repeints ou plusieurs couches de vernis avant d'aller plus loin. Je vais également regarder les discussions que vous avez indiquées, merci pour les liens.

Pour les craquelures, elles sont surtout concentrées sur la joue droite et débordent légèrement sur le fond. Je n'ai pas constaté de soulèvements très marqués, mais il y a quelques déformations locales qui me font hésiter à intervenir trop vite. Les craquelures ne semblent pas limitées à une seule couleur, même si elles sont plus visibles dans les carnations.

Quand je parlais de retouches, je pensais uniquement à quelques petites lacunes ponctuelles après stabilisation, certainement pas à masquer le réseau de craquelures.

Au passage, en essayant d'identifier le costume représenté par une belle femme ukrainienne, je suis tombée sur plusieurs ressources consacrées à la culture ukrainienne qui m'ont aidée à mieux comprendre certains motifs de broderie. Ça ne permet évidemment pas d'attribuer le tableau, mais ça donne quelques pistes intéressantes sur les vêtements représentés.

En tout cas merci pour vos remarques, elles me permettent de repartir sur une démarche plus rigoureuse avant de faire le moindre essai.